Mag and Pat's On-line Show

asterix · Fan Joined: 14 Jul 2007 Posts: 24 Location: Gaul (France)

Martin mon cher ami. Ce week-end est l'essai pour l'Angleterre et la France. Nous tous les deux avons charge très dur en avant de nous. Je te souhaite la chance.

Google translate

Brother in Law · Posted: Wed Oct 03, 2007 4:11 am Post subject:

Asterix.... we are both going to need luck but maybe we have the better draw... good luck Laughing

_________________
Cheers,

Martin
Pat's brother-in-law

Brother in Law · Posted: Sat Oct 06, 2007 11:21 pm Post subject:

Wow... England did it... we beat Australia... now it's your turn matey.... not often I support France. We'll see later today what happens... Laughing

Bon chance... Exclamation

_________________
Cheers,

Martin
Pat's brother-in-law

asterix · Fan Joined: 14 Jul 2007 Posts: 24 Location: Gaul (France)

Les anglais étaient magnifiques mais les Français étaient extraordinaires. Nous avons battu la nouvelle équipe de Zealnd avec le modèle et passion. Martin, la semaine prochaine nous combattrons à la mort. La meilleure équipe gagnera.

Google translate:

Brother in Law · Posted: Sun Oct 07, 2007 6:48 am Post subject:

Asterix,

I have to hand it to the French who would have believed a result like that. You did play with passion and flair. Next week will be interesting. It could be a Northern Hemisphere and Fihi semi final although I think the Argentines will be no pushover and will probably beat Scotland although after today who knows. May the best team win. Let's keep the cup in the North... Laughing

_________________
Cheers,

Martin
Pat's brother-in-law

asterix · Fan Joined: 14 Jul 2007 Posts: 24 Location: Gaul (France)

Merde. L'Angleterre est notre Nemesis. Trois consécutives de la Coupe du monde de rugby, ils ont éliminé la France. Maintenant, sur notre propre terrain. Il est tellement humiliant. Nous devrions avoir gagné, vous avez volé! La France est en deuil!

Google translate:

Pam · Extremist Joined: 21 Jun 2007 Posts: 1020 Location: Sibu

Sorry about your loss, Asterix. Don't take it too hard. Cheer up. There's always the next World Cup.
_________________
Yours Truly,

~Pam~

ReginaC · Posted: Mon Oct 15, 2007 1:27 am Post subject:

The French & the English will carry on their hostilities to eternity. Wink

When in France never ask for directions in English, you won't be understood... Wink

.....had experienced that before...

Converse to them in any languages but English....LOL

sweetmag · Posted: Mon Oct 15, 2007 2:49 am Post subject:

Very true Regina... had that experience too in France... Confused

the only people who was actually willing to help when we spoke in English were the hotel receptionist and the tour guides. Was a very unpleasant experience for me. Sad

No offence Asterix Wink

_________________
Happy, Healthy & Bubbly Smile

Brother in Law · Posted: Mon Oct 15, 2007 2:49 am Post subject:

Asterix, Will you French never learn we always win when it matters Laughing

You played well but we had the heart Laughing

Only four more years to go matey Rolling Eyes

Heaven knows what you'll do if we win it again... how many times is it you have won it Question

_________________
Cheers,

Martin
Pat's brother-in-law

ReginaC · Posted: Wed Oct 17, 2007 1:48 am Post subject:

...ahhhh......rubbing salt to injury.. Rolling Eyes

Brother in Law · Posted: Sat Oct 20, 2007 7:00 pm Post subject:

Asterix, Fourth place matey. Beaten by the South American Cats eh Exclamation

First England then Argentina and then your manager becomes Minister for Sport... this doesn't bode well for the future of French sport Twisted Evil

_________________
Cheers,

Martin
Pat's brother-in-law

asterix · Fan Joined: 14 Jul 2007 Posts: 24 Location: Gaul (France)

Mon ami J'ai maintenant réussi à avoir plus de notre perte de vous Englishmen. J'ai été pleurs, depuis ce jour mais je peux de nouveau réconciliée dans le fait que vous n'avez pas gagné. Vous Anglais sont très imprévisibles mais ont le coeur vaillant. Vous avez été très courageux.

Google translate: